7’’ – part 44– SLIM HARPO – I’ve Got Love If You Want It - (et la France)

 

Le 7’’ US sur Excello en 1957, « I’m A King Be / I Got Love If You Want It », devient « I’ve Got Love If You Want It » sur le EP (eh oui, encore un EP) français sorti dix ans plus tard, le premier disque de Slim Harpo / James Isaac Moore, le roi du swamp blues, que j’ai acheté, après avoir lu dans une interview de Mick Jagger qu’il ne partait jamais en voiture sans une cassette de Slim Harpo. Les Stones reprenaient bien sûr « I’m A King Bee » sur leur premier album, puis « Shake Your Hips » sur Exile On Main Street (1972). Pour les Cramps, ce sera « Strange Love », avec parfois l’intro de « I’m A King Bee » pour faire saliver l’auditeur. Les Kinks ont repris « Got Love If You Want It » sur leur premier album et les australiens Breadmakers, nommé en référence à « I’m Your Breadmaker, Baby » finiront par reprendre le morceau sur un de leurs albums.
EP inspirant, isn’t it? Pochette affreuse, dommage. 

I Got Love If You Want It

Got love if you want it, babe x 2
Got love if you want it
Got your love if you want it
Got love it you want it, honey

We can rock, awhile x 2

Quit teasin' me, baby x 2
A-wit' yo' fine bone frame
Wit' yo' fine bone frame
If you let me love you, baby

I'll be yo' lovin' man x 2

Now, here you come, baby x 2
A-wit' ya head hung down
A-wit' ya head hung down
I know ya been followin'

The talks all over town x 2

Now, the next do' neighbor x 2

Peepin' through the blinds x 2
Don't worry, nobody

That's all, they spyin' x 2

I love you, little woman x 2
Better than, I do myself x 2
But you mistreat me, baby

For someone else x 6 

La demoiselle a répondu aux attentes de Slim Harpo.
Mais ne voit-elle pas aussi quelque d’autre ? 

Les Kinks n’ont pas été les premiers à reprendre « I Got Love If You Want It ». Le premier c’est le rocker Warren Smith dès 1957. Les High Numbers, futurs Who, sont les premiers anglais à avoir repris le morceau, , les Yardbirds ont suivi l’exemple, et parmi une cinquante d’autres reprises, on retrouve, par chronologie et avec des titres su morceau assez variés, Johnny Winter, John Hammond, Tav Falco et ses Panther Burns, Bruce Springsteen, et, pour boucler la boucle, Bill Wyman. 

Discographie notamment française de Slim Harpo 

Comme beaucoup de bluesmen, Slim Harpo a essentiellement sorti des singles au début de sa carrière. En l’occurrence, dans l’ordre de sortie : « I ‘m A King Bee / I Got Love If You Want It » (1957, comme indiqué en intro), « Wonderin’ And Worryin’ / Strange Love » (1958) – je vais citer les deux faces parce que tous les morceaux de Slim Harpo sont essentiels – « You’ll Be Sorry One Day / One More Day » (bon, ok, celui-là est peut-être moins essentiel). En 1960, on a « Buzz Me Baby / Late Last Night » et « Blues Hang-Over / What A Dream » et en 1961 « Don’t Start Me Crying Now / Raining In My Heart », deux morceaux qui seront largement repris, aussi et qu’on retrouve, ainsi que quatre extraits des singles précédents, ainsi qu’un autre single de l’époque « Buzz Me Babe / Late Last Night », sur le premier album Slim Harpo Sings Raining In My Heart (1961) qui n’est sorti en Europe qu’en 2024, format LP toutefois. 

Il faudra ensuite attendre 1966 pour le deuxième album Baby Scratch My Back, qui n’a jamais bénéficié d’une sortie française ou européenne. Il comporte neuf des douze morceaux des six singles sortis les années précédentes. 

Après plusieurs singles inédits, dont « I’m Your Breadmaker, Baby » et « Shake Your Hips » en 1966-67, sort le troisième album Tip On In (1968), qui est anglais au départ, puis US et japonais, c’est tout, sur lequel on retrouve quelques-uns des derniers singles de Slim Harpo, dont « Ti-Ni-Nee-Ni-Nu », qui a notamment fait le bonheur des shows d’Alex Chilton, parmi d’autres nombreuses reprises comme celle de Southern Culture On The Skids. En dehors du EP objet de cette rubrique, sont sortis en France les singles (covers exclusivse) « Tip On In Part. 1 » couplé à « Hey Little Lee », un inédit hors LP en 1968 et « I’ve Got My Finger On Your Trigger », un des rares morceaux interprétés mais non composés par Slim Harpo, couplé à « The Price Is Too High » en 1969. 

Pas moins de cinq singles en 1969. 

Slim Harpo est mort en 1970. Les albums suivants seront donc des compiles, souvent anglaises. Pour la France la très bonne compile « King Of The Blues – Baby Scratch My Back » est sorti durant les 70’s (pas trouvé de date précise sur le net ni sur mon album), et Gitane Blues (!?), visiblement sponsorisé par la marque de tabac du même nom, en 2000. Il y a aussi Buzzin’, un 10’’ sorti en France en 2016. 

Pour finir, un single essentiel sorti en 2012 (sur excello), « Boogie Chillun (Parts 1 & 2) », un single inédit repris par les Gories, que l’on pouvait trouver, en tant que « Boogie Chillum » sur son dernier album postume Slim Harpo Knew The Blues (1970-71), sorti aux USA et en Allemagne (celui que j’ai). La face 1 de ce futur album a été enregistrée à Baton Rouge et la face 2 est constituée d’enregistrements de 1967, à part « The Hippy Song », enregistré live à Los Angeles. Contrairement à son classement sur Discogs, ce n’est pas une compile. 

Shake Your Hips

I wanna tell you 'bout a dance
That's goin' around
Everybody doin' it
From the grown ups, down

Don't have to move yo' head
Don't have to move yo' hands
Don't have to move yo' lips
Just shake yo' hips

And do the hip shake, baby x 2
Do the hip shake, baby
Shake yo' hips, baby

Now, if you don't know
Don't be afraid
Just listen to me
And do what I said

Don't move yo' head
Don't move yo' hands
Don't move yo' lips
Just shake yo' hips

Do the hip shake, baby x 3

Shake yo' hips, baby
Now, ain't this ee-e-e-e-ee-easy?

Well, I met a little girl
In a country town
She says, 'What'd you know?'
'There's, Slim Harpo'

I didn't move my head
I didn't move my hands
I didn't move my lips
She shook her hips

She did a hip shake, baby
Did her hip shake, baby x 2
Shake yo' hips, baby
Now, ain't this ee-e-e-e-ee-easy? 

There’s a brand new dance, il suffit de bouger ses hanches. Jerk, baby, jerk! 

En dehors des Stones, « Shake Your Hips » a été repris, avant par Love Sculpture, le groupe de Dave Edmunds, puis après par plein d’autres dont le Dream Syndicate que je cite pour faire plaisir à Jacques. 

Slim Harpo live 

À part le Toronto Pop Festival au Canada, Slim Harpo n’a joué qu’aux USA. 

Il aurait dû tourner en Europe au Printemps 1970, s’il n’avait pas été victime d’une crise cardiaque en réparant un de ses camions.

I’m A King Bee

Well, I'm a king bee, buzzin' around your hive x 2
Well, I can make honey, baby, let me come inside

I'm young and able to buzz all night long x 2
Well, when you hear me buzzin', baby, some stingin' is going on

Well, buzz a while
Sting it, then

Well, I'm a king bee, want you to be my queen x2
Together, we can make honey, the world haven't never seen

Well, I'm a king bee, can buzz all night long x 2
Well, I can buzz better, baby, when your man is gone 

Laisse-moi entrer, baby, je suis jeune, je peux « bourdonner » toute la nuit. Encore mieux si ton homme n’est pas là. 

Là encore, on recense de nombreuses reprises. Encore davantage pour les deux morceaux précédents.
Là encore aussi, les Stones sont les deuxièmes à avoir repris le morceau, en 1964, après le chanteur / harmoniciste / guitar player, comme Slim Harpo, Jimmy Anderson, l’année précédente.
Pas mal d’autres versions intéressantes, par l’australien Tony Worsley, Lou Raws, Jerry McCain, Brownsville Station – je les cite pour le medley « I’ve Got Love If You Want It / I’m a King Bee », Muddy Waters, Grateful Dead. Les Doors, Pink Floyd et les Shadows Of Knight s’y sont aussi collés, des années plus tard.
Slim Harpo a lui-même réenregistré « I’m A King Bee » pour la B side d’un single sorti en 1964 sous le nom de « Little Queen Bee (Got A Brand New King) ». 

Biographie de Slim Harpo 

Lisez le bouquin Slim Harpo: Blues King Bee of Baton Rouge de l’anglais Martin Hawkins sorti en 2006. 

I’m Your Breadmaker Baby

Ce morceau de Slim Harpo est assez rare, à part sur ce EP français, on le retrouve juste sur un coffret 5 x CD’s sortie sur Bear Family en 2015. 

En dehors de la reprise par les Breadmakers que j’ai déjà mentionnée, je n’en connais qu’une autre, par Lazy Lester, une des deux autres vedettes du label Excello, restée inédite jusqu’en 2001.

Patrick Bainée